雪中的棕榈树

　　Killian is a young man who has never left the remote mountains of Huesca (Spain) which saw him grow up. In 1953, he travels back to the exotic Equatorial African island of Fernando Poo, in Spanish Guinee, where he was born, to work in a cacao plantation alongside his father and his brother. During 20 years in this island, until the troubled days of independence, he will undertake a journey towards maturity and knowledge, but will also have to deal with pain and loss.

　　译文(2): 基利安是一个年轻人谁从来没有离开韦斯卡(西班牙)的偏远山区看着他长大。1953年，他回到了异国情调的赤道非洲岛屿费尔南多普，在西班牙几内亚，他出生的地方，工作在一个可可种植园与他的父亲和他的兄弟。在这个岛上的20年里，直到动荡不安的独立日，他将踏上成熟和知识的旅程，但也将不得不面对痛苦和损失。